古诗词经由过程美好的笔墨与韵律,能够让咱们与先贤对话、与汗青相同,上面为大师清算了“浮云一别后,流水十年间。”的译文,想领会“浮云一别后,流水十年间。”是甚么意义、来由及原文翻译,可浏览本文,但愿对大师有所赞助。![]() “浮云一别后,流水十年间。”是甚么意义? “浮云一别后,流水十年间。”的意义是:拜别后如浮云漂流不定,光阴如流水一晃过十年。 “浮云一别后,流水十年间。”的来由 该句出自《淮上喜会梁州故交》,全诗以下:
《淮上喜会梁州故交》
韦应物 江汉曾为客, 重逢每醉还。 浮云一别后,流水十年间。 欢笑情如旧,荒凉鬓已斑。 何因不回去? 淮上有秋山。 作者简介 韦应物(生卒年不详),字义博,世称“韦姑苏”“韦左司”“韦江州”。京兆杜陵(今陕西省西安市)人。宣州法律参军韦銮之子。 唐代墨客、官员。 韦应物是山川故乡诗派墨客,先人每以王孟韦柳并称。其所作五、七绝清韵秀朗,韦诗以五古成绩最高,气概冲淡闲远,说话简练朴实,有“五言长城”之称,但亦有秾丽秀逸的一面。今传有其所作十卷本《韦江州集》、两卷本《韦姑苏诗集》、十卷本《韦姑苏集》。 更多诗句的意义及来由: 1、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”的意义及来由 2、“秦时明月汉时关,万里长征人未还”的意义及来由 3、“儿童散学返来早,忙趁春风放纸鸢”的意义及来由 4、“明月几时有?把酒问彼苍。”的意义及来由 5、“艰巨苦恨繁霜鬓,失意新停浊羽觞。”的意义及来由 |



