古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了李世民《咏雨·其二》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《咏雨·其二》原文
《咏雨·其二》
李世民 和蔼吹绿野，梅雨洒芳田。 新流添旧涧，宿雾足朝烟。 雁湿行无次，花沾色更鲜。 对此欣登岁，披襟弄五弦。 《咏雨·其二》译文
阴阳夹杂之气吹着绿色的郊野，梅雨洒在稻田里。
方才下雨发生的水流汇流到河沟里，夜里雾气跟随凌晨炊烟的脚步。
露珠打湿了大雁羽毛，飞翔不了顺序，花沾上露珠色彩加倍艳丽。
对这丰产之年我感应很是欢快，关闭衣衿拨弄着五弦琴。
《咏雨·其二》的正文
和蔼：前人以为六合间阴气与阳气交合而成之气。
绿：绿色。
野：郊野。
梅雨：本指初夏发生的阴雨天气。因时价梅子黄熟，故亦称黄梅天。
宿雾：即夜雾。
朝烟：指凌晨的炊烟。
沾色：加上色彩。
更鲜：加倍艳丽。
登岁：指康年。
披襟：本谓关闭衣衿，本诗比喻心胸愉快。
五弦：为现代乐器名。
作者简介 唐太宗李世民（599年－649年），唐代第二位天子，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不只是闻名的政治家、军事家，仍是一名书法家和墨客。唐太宗首创了闻名的贞观之治，被各族国民尊称为天可汗，为厥后唐代全盛期间的开元乱世奠基了主要根本，为后代明君之典型。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝天子，葬于昭陵。 更多古诗词的原文及译文： 1、“吴文英《生查子·秋社》”的原文翻译 2、“白居易《雨后秋凉》”的原文翻译 3、“杜牧《秋霁寄远》”的原文翻译 4、“柳宗元《秋晓行南谷经荒村》”的原文翻译 5、“纳兰性德《清平乐·凄凄惨切》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
