古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了杨景贤《中吕·红绣鞋·咏虼蚤》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《中吕·红绣鞋·咏虼蚤》原文
《中吕·红绣鞋·咏虼蚤》
小则小偏能走跳，咬一口一似针挑，领儿上走到裤儿腰。眼睁睁拿不住，身段儿怎生捞？翻个筋斗不见了。杨景贤 《中吕·红绣鞋·咏虼蚤》译文 跳蚤虽小恰恰能跑善跳，被它咬一口像是被针挑。它从领子上转瞬窜到裤儿腰，眼睁睁看着却捉不住它。它那末小的身段怎样能抓到，翻个筋斗就不见了。 《中吕·红绣鞋·咏虼蚤》的正文
中吕：宫调名。中吕宫为元曲经常使用宫调之一。
红绣鞋：曲牌名。别名“朱履曲”。北曲入“中吕宫”，亦入“正宫”。
虼蚤（gè）：即跳蚤。
小则小：则，这里当“虽”字讲。
作者简介 杨景贤，名暹，后更名讷，字景贤，一字景言。生卒年不详。然明初贾仲明《录鬼簿续编》云"与余交五十年"，永乐初尚失宠于朱明，可知杨氏乃元末明初戏曲家。杨氏本为蒙前人，上辈已移居浙江钱塘，故朱有炖《烟花梦引》言及都门乐妓蒋兰英时云之："钱塘杨讷为作传奇而深许之。"《录鬼簿续编》言杨氏"善琵琶，好戏谑，乐府高人一等。锦阵花营，悠悠乐志。与余交五十年。永乐初，与舜民普通遇宠。后卒于金陵"。按其小传，知杨氏平生有三要。 更多古诗词的原文及译文： 1、“吴文英《生查子·秋社》”的原文翻译 2、“白居易《雨后秋凉》”的原文翻译 3、“杜牧《秋霁寄远》”的原文翻译 4、“柳宗元《秋晓行南谷经荒村》”的原文翻译 5、“纳兰性德《清平乐·凄凄惨切》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
