古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了雍陶《秋露》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《秋露》原文
《秋露》
雍陶 白露暧春色，月明清漏中。 痕沾珠箔重，点落玉盘空。 竹动时惊鸟，莎寒暗滴虫。 满园生永夜，渐欲与霜同。 《秋露》译文
开阔爽朗月色恍如融于声声滴漏中，白露打湿万物，使得秋天气象也暗淡不明。
珠帘上露痕极重繁重，一点一滴的落在玉盘上转瞬又消逝不见。
竹枝因白露侵沾而悄悄动摇，惊飞了栖身的鸟儿；莎草也因它带上寒意，草丛中的虫豸身上也不时滴上几点清露珠。
园中夜色正长，寒露整夜不时，它已将近垂垂转为霜了。
《秋露》的正文
暧：暗淡，不开阔爽朗。
珠箔：珠帘。
莎（suō）：多年生木本动物。
永夜：永夜。
作者简介 雍陶（约789~873之前），字国钧，成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷，今传。 更多古诗词的原文及译文： 1、“周邦彦《大酺·春雨》”的原文翻译 2、“杜甫《秋雨叹三首》”的原文翻译 3、“李贺《南山田中行》”的原文翻译 4、“柳永《雪婢女·景冷落》”的原文翻译 5、“蒋捷《声声慢·秋声》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
