古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了吴绮《春景好·迎春》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《春景好·迎春》原文
《春景好·迎春》
吴绮 春来也，是甚么时候？没人知。先到玉儿头上，袅花枝。 十二画楼帘卷，红妆笑语整齐。争向彩幡成队去，看朱衣。 《春景好·迎春》的正文
玉儿：南齐东昏侯潘妃小字玉儿。古因称男子小字玉奴。
红妆：指男子。
彩幡：现代春节剪彩成幡，做庭户装潢或妇女头饰。
朱衣：相传宋朝欧阳修知贡举，阅卷时，觉座后有一朱衣人，逢其颔首者文章便入格。此借指春闱中式者。
冗长诗意赏析 这首迎春词翰法新奇，构想新奇。春已暗暗离开人世。来是甚么时候？却无人知。词中不言街头杨柳，枝上杏花，却说年青男子头上先已花枝袅袅。她们一边服装，一边谈笑，三五成群地争着去看那些新登科的青年才士。此词以欢畅而又涵蓄、热烈而又大雅的情味，烘衬出春已来临人世。 作者简介 吴绮(1619～1694) 清朝词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶大雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未退隐。 更多古诗词的原文及译文： 1、“曹雪芹《临江仙·柳絮》”的原文翻译 2、“陆游《水龙吟·春日游摩诃池》”的原文翻译 3、“欧阳修《初春南征寄洛中诸友》”的原文翻译 4、“温庭筠《春日野行》”的原文翻译 5、“韦应物《春游南亭》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
