古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了黄庭坚《杂诗七首·其一》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《杂诗七首·其一》原文
《杂诗七首·其一》
黄庭坚 此身六合一蘧庐，世事消磨绿鬓疏。 究竟结果几人真得鹿，不知整天梦为鱼。 《杂诗七首·其一》译文
六合如同一间屋子身在此中，人间万事把咱们黝黑亮丽的头发都消磨疏了。
世上有几个人能真正获得势力贫贱呢？人们只是不晓得本身整天活得像空想中的本身罢了。
《杂诗七首·其一》的正文
蘧（qú）庐：现代驿站中供人歇息的屋子。犹今言旅店。
绿鬓：黝黑而有光芒的鬓发。
究竟结果几人真得鹿：化用《列子·周穆王》中蕉鹿梦的故事。
不知整天梦为鱼：出自《庄子·大批师》孔子和颜回的对话：“且汝梦为鸟而厉乎天，梦为鱼而没于渊。”
作者简介 黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋闻名文学家、书法家，为盛极临时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为此中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 更多古诗词的原文及译文： 1、“温庭筠《望江南·梳洗罢》”的原文翻译 2、“李清照《武陵春·春晚》”的原文翻译 3、“陆游《杂感》”的原文翻译 4、“刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》”的原文翻译 5、“庄周《清闲游》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
