古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了周邦彦《三部乐·商调梅雪》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与豪情，但愿对大师有所赞助。 《三部乐·商调梅雪》原文
《三部乐·商调梅雪》
周邦彦
浮玉飞琼，向邃馆静轩，倍增清绝。夜窗垂练，何用交光亮月。近闻道、官阁多梅，趁暗香未远，冻蕊初发。倩谁摘取，寄赠恋人桃叶。
回文近传锦字，道为君瘦损，是人都说。祅知染红著手，胶梳黏发。转考虑、镇长堕睫。都只为、情深意切。欲报动静，无一句、堪愈愁结。
《三部乐·商调梅雪》的正文
浮玉：传说神仙栖身的处所。
邃(suì)馆：犹邃宇。
官阁：供人游憩的楼阁。
堕睫：落泪。
冗长诗意赏析 这首词写梅写雪写表情。上阕首要写雪景写梅态。“浮玉”句写出了雪景之凄清之美好，“夜窗垂练”真是一幅极好的景色。“趁暗香未远，冻蕊初发”写出红梅初放时的神态和韵味。“倩谁摘取，寄赠恋人桃叶”则由风景描述转入情事论述。下阕写一种很庞杂的表情，即非简略的男女之爱又非明白的思乡之情，此中包含着一种灵敏的忧愁。上阕集合笔墨，接纳陪衬、相比等手段，写梅写雪。此中亦有人，是欲折梅寄梅的远行人；下阕则铺开风景，专心抒怀，写内室中念远人。写清癯、写思路、写情义、写愁苦，但是却写得很涵蓄。上片写寄梅是欲折而未折；下片写寄书是欲写而未写。这首词的妙处，或许就在于此，将艰深细致、庞杂难言的豪情寄寓于风景，句不足味，篇不足意。 作者简介 周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期闻名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州传授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精晓乐律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨慎。说话典丽精雅。长调尤善铺叙。为厥后格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。 更多古诗词的原文及译文： 1、“柳永《望远行·绣帏睡起》”的原文翻译 2、“温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》”的原文翻译 3、“李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》”的原文翻译 4、“纳兰性德《清平乐·风鬟雨鬓》”的原文翻译 5、“晏殊《少年游·重阳事后》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
