古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了李颀《古塞下曲》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《古塞下曲》原文
《古塞下曲》
李颀 行人朝走马，直指蓟城傍。 蓟城通漠北，万里别吾乡。 海上千狼烟，沙中百疆场。 羽书发上郡，秋色度河阳。 袅袅汉宫柳，青青胡地桑。 琵琶出塞曲，横笛断君肠。 《古塞下曲》译文 远行的人早早就骑上了骏马，行途直指蓟城的中间。蓟城北通大漠，我万里告别故里。大漠瀚海上，燃起万千狼烟，黄沙当中，曾是千百年来的疆场。羽书迫切，发至上郡，秋色青青，超出了中州河阳。长安宫中的柳条已婀娜多姿，塞北地域的桑条仍然色彩青青，琵琶哭泣，弹出使人泪垂的出塞曲，横笛声声，使人肝肠寸断。 《古塞下曲》的正文
蓟：州名，治地点明天津蓟县。
漠北：即蒙古高原大戈壁以北地域。
海上：瀚海之上，戈壁上。
河阳：今河南孟县。
出塞曲：汉李延年造，曲调悲切。
作者简介 李颀(690-751)，汉族，东川（今四川三台）人（有争议），唐朝墨客。少年时曾居住河南登封。开元二十三年进士，做过新乡县尉的小官，诗以写边塞题材为主，气概豪宕，激昂大方悲凉，七言歌行尤具特点。 更多古诗词的原文及译文： 1、“关汉卿《一枝花·杭州景》”的原文翻译 2、“黄庭坚《醉蓬莱·对朝云叆叇》”的原文翻译 3、“纳兰性德《浣溪沙·庚申大年夜》”的原文翻译 4、“吴文英《思佳客·癸卯大年夜》”的原文翻译 5、“陆游《十仲春八日步至西村》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
