古诗词颠末时辰积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了辛弃疾《水龙吟·载学士院有之》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《水龙吟·载学士院有之》原文
《水龙吟·载学士院有之》
辛弃疾
倚栏看碧成朱，轻易褪了香袍粉。上林高选，仓促又换，紫云衣润。几多东风，朝薰暮染，为花忙损。笑旧家桃李，东涂西抹，有几多、苦楚恨。
拟倩流莺说与，记繁华、易消难整。人间满意，千红百紫，回头春尽。青丝怜君，儒冠曾误，生平官冷。算风骚未减，年年醉里，把花枝问。
《水龙吟·载学士院有之》译文 身倚雕栏，看葱茏的山色转为丹红，在悠然之间就褪却了香袍的脂粉而成熟起来。上林苑选美一样选上的，忙仓促的又换掉了由紫云润饰的衣裳。白费了几多个春季啊，从早到晚的又是薰又是染，花儿都为此残落了。好笑那些庸常的桃花李花，虽然乱涂乱抹地服装本身，最初仍是留下无限的苦楚。且与那些流莺说去吧，牢记人间的繁华与贫贱，最轻易消失而难以顾全完全。人人间的满意，就像那天然界的花儿，虽然也有千红百紫的时辰，但是转瞬之间就到了绝顶。白头白叟的时辰回忆生平，是年青时的少年意气迟误了本身，宦海刻毒与无情。若是风骚的禀性还不消逝，那末就纵情地欢腾在酒中吧，要问人生的意义，那就去看那一年又一年的花枝吧。 作者简介 辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪宕派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾诞生时，华夏已为金兵所占。21岁参与抗金义兵，未几归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。平生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力求规复国度同一的爱国热忱，倾吐壮志难酬的悲愤，对那时在朝者的辱没乞降颇多训斥；也有不少吟咏故国国土的作品。题材广漠又善化用后人典故入词，气概沉雄豪放又不乏细致柔媚的地方。因为辛弃疾的抗金主意与当政的主和派政见分歧，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 更多古诗词的原文及译文： 1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻译 2、“温庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻译 3、“陆游《十月二十八日风雨高文》”的原文翻译 4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻译 5、“黄庭坚《次韵梨花》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
