古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了刘桢《赠从弟·其二》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《赠从弟·其二》原文
《赠从弟·其二》
刘桢 亭亭山上松，瑟瑟谷中风。 风声一何盛，松枝一何劲！ 冰霜正惨凄，终岁常规矩。 岂不罹凝寒？松柏有天性。 《赠从弟·其二》译文
平地上松树挺立屹立，山谷间暴风瑟瑟咆哮。
风声是何等的狠恶，松枝又是何等的刚毅！
任它满天冰霜惨惨凄凄，松树的腰杆长年端规矩正。
莫非是松树不受到酷寒的侵凌吗？不，是松柏生成有着耐寒的天性！
《赠从弟·其二》的正文
亭亭：挺拔的模样。
瑟瑟：描述北风的声响。
一何：何等。
惨凄：凛凛、严格。
罹（ lí ）凝寒：蒙受酷寒。 罹，蒙受。
从弟：堂弟。
更多古诗词的原文及译文： 1、“黄庭坚《满庭芳·茶》”的原文翻译 2、“陆游《东湖新竹》”的原文翻译 3、“辛弃疾《贺新郎·赋琵琶》”的原文翻译 4、“纳兰性德《一丛花·咏并蒂莲》”的原文翻译 5、“杜甫《严郑公宅同咏竹》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
