进修力在线进修网

以后地位:优游 > 进修东西 > 诗词大全 >

慧寂《滚滚不持戒》原文及翻译正文_诗意诠释

2023-08-24 10:10 雪梅
  古诗词颠末时辰积淀、光阴更迭,愈发让诗意加倍的稠密,上面为大师清算了慧寂《滚滚不持戒》原文及翻译正文,让咱们一路来明白诗词的魅力与感情,但愿对大师有所赞助。

慧寂《滚滚不持戒》原文及翻译正文,诗意诠释

  《滚滚不持戒》原文

《滚滚不持戒》

慧寂

滚滚不持戒,兀兀不坐禅。
酽茶三两碗,意在镢头边。

  《滚滚不持戒》译文

  良多时辰都不持戒,也混沌蒙昧不坐禅。
 
  喝个两三碗浓茶,只想着拿着锄头干农活。

  《滚滚不持戒》的正文

  滚滚:描述多。
 
  兀兀:混沌蒙昧的模样。
 
  酽茶:浓茶。
 
  镢头:锄头。

  冗长诗意赏析

  该诗描绘了一个不持戒、不坐禅,却成天吃茶品茗、做农活的和尚,表现出了墨客学禅不拘泥于情势,而在于体会禅意的思惟。这个不持戒、不坐禅,成天想着喝浓茶、干农活的和尚抽象说了然甚么呢。

  作者简介

  慧寂,释慧光,号潜庵,继如璧(饶节)掌管净慈寺。《新续高僧传》四集有传。今录诗五首。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“周邦彦《一落索·眉共春山争秀》”的原文翻译
  2、“晏几道《南乡子·渌水带青潮》”的原文翻译
  3、“纳兰性德《采桑子·红霞久绝飞琼字》”的原文翻译
  4、“王维《寄荆州张丞相》”的原文翻译
  5、“苏轼《蝶恋花·才子》”的原文翻译

热点排行

对于咱们| 接洽咱们 | 网站舆图| 热点标签| 排版东西|

Copyright © 2025 All Rights Reserved.

咱们一向专心在做