古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了曾巩《西楼》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《西楼》原文
《西楼》
曾巩 波浪如云去却回，北风吹起数声雷。 朱楼四周钩疏箔，卧看千山急雨来。 《西楼》译文
海上滔天的巨浪，像云彩般低落，涌曩昔了，又吃紧退了返来；微弱的北风刮着，同化着数声轰雷。
我站在楼上把四周的帘子高高挂起，而后悄悄地躺下，赏识着暴雨，赏识着雨中重峦叠岫的风度。
《西楼》的正文 朱楼：都丽华丽的楼阁。即标题的“西楼”。钩疏箔，把帘子挂起。疏箔，稀少的竹帘。 作者简介 曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰师长教师”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大师”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思惟和文学奇迹上进献出色。 更多古诗词的原文及译文： 1、“陆游《雪夜感旧》”的原文翻译 2、“陈与义《以事走郊野示友》”的原文翻译 3、“李贺《长平箭头歌》”的原文翻译 4、“鱼玄机《暮春有感寄朋友》”的原文翻译 5、“欧阳修《玉楼春·洛阳正值芳菲节》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
