古诗词颠末时候积淀、光阴更迭,愈发让诗意加倍的稠密,上面为大师清算了刘禹锡《秋词二首·其一》原文及翻译正文,让咱们一路来明白诗词的魅力与感情,但愿对大师有所赞助。![]() 《秋词二首·其一》原文
《秋词二首·其一》
刘禹锡 自古逢秋悲寥寂,我言秋季胜春朝。 晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。 《秋词二首·其一》译文
自古以来,骚人骚人都哀叹秋季冷落,我却说秋季远远赛过春季。
秋季晴空万里,一只仙鹤排开云层百尺竿头,便激发我的诗情飞上云霄。
《秋词二首·其一》的正文
悲寥寂:哀叹冷落。
春朝:春季。
排云:指排开云层。
排:推,有打破的意义。
碧霄:彼苍。
作者简介 刘禹锡(772年~842年),字梦得,籍贯河南洛阳,生于河南郑州荥阳,自述“家本荥上,籍占洛阳” ,自称是汉中山靖王后嗣。唐代期间大臣、文学家、哲学家,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香家世。政治上主意改革,是王叔文派政治改革勾当的中间人物之一。厥后永贞改革失利被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德汗青学家、保藏家周新国师长教师考据刘禹锡被贬为朗州司马其间写了闻名的“汉寿城春望”。 更多古诗词的原文及译文: 1、“辛弃疾《西江月·渔父词》”的原文翻译 2、“柳永《鹧鸪天·吹破残烟天黑风》”的原文翻译 3、“崔道融《溪居即事》”的原文翻译 4、“杨慎《西江月·品德三皇五帝》”的原文翻译 5、“秦观《江城子·腐败气候醉游郎》”的原文翻译 |



