古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了韦应物《西塞山》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《西塞山》原文
《西塞山》
韦应物 势从千里奔，直入江间断。 岚横秋塞雄，地束惊流满。 《西塞山》译文
西塞山连缀升沉，山势犹如从千里以外奔凑而来；它那千里奔跑之势，伸长江则戛但是止。
秋季的西塞山山中雾气横绕，看起来加倍宏伟；江水达到狭窄的关隘，水流越发湍急，吼怒不止。
《西塞山》的正文
岚：山中雾气。
束：捆缚、捆住，指群山相聚而构成的要隘。
冗长诗意赏析 此诗仅四句二十字，但把西塞山的英姿、阵势特点和山下的江水写得很有气焰，很有特点，可谓 一首优异的山川诗。 作者简介 韦应物（生卒年不详），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人。唐代官员、墨客，世称“韦姑苏”“韦左司”“韦江州”。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦姑苏诗集》、10卷本《韦姑苏集》。散文仅存一篇。因出任过姑苏刺史，世称“韦姑苏”。诗风澹泊高远，以长于写景和描述隐逸糊口著称。 更多古诗词的原文及译文： 1、“辛弃疾《鹊桥仙·赠鹭鸶》”的原文翻译 2、“高适《塞上听吹笛》”的原文翻译 3、“杨万里《昭君怨·赋松上鸥》”的原文翻译 4、“吴文英《双双燕·小桃谢后》”的原文翻译 5、“秦观《念奴娇·太小孤山》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
