古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了大须《暮雪》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《暮雪》原文
《暮雪》
大须 早晚北风紧，寒林噤暮鸦。 是谁谈佛法，端的坠天花。 呵笔难临帖，敲床且煮茶。 禅关堪早闭，应少客泊车。 《暮雪》的正文
早晚：傍晚。噤：闭，愣住。
坠天花：口不择言。据释教传说：佛祖说法，打动天神，诸天雨各色毒草，于虚空中绚丽乱坠。又雪花亦有天花之名。此处实系双关。以虚之天花照应实之雪花也。
呵：嘘气，多指天寒时以口吻嘘物（此处指笔），使之融暖。临帖：摹仿字帖。敲床：指吟诗时敲击床板作节奏。
禅关：此处指寺门。
作者简介 大须［清］僧。字芥航，一作芥舟，号六不（一作不须，又作不不）梵衲。了禅门生。江苏盐城蔡氏子。家贫，披薙于吴门三元宫，后到宝西岳，暮年居焦山。彭玉麟（一八一六―一八九０）与订方交际，工诗善画，画兰竹颇佳。《清代字画家笔录》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“纳兰性德《眼儿媚·咏梅》”的原文翻译 2、“李清照《临江仙·梅》”的原文翻译 3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻译 4、“辛弃疾《鹧鸪天·寻菊花无有戏作》”的原文翻译 5、“李商隐《和马郎中移白菊见教》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
