古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了刘攽《雨后池上》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《雨后池上》原文
《雨后池上》
刘攽 一雨水池水面平，淡磨明镜照檐楹。 春风忽起垂杨舞，更作荷心万点声。 《雨后池上》译文
骤雨事后，蓄满水的水池宁静无波；清亮的池水犹如一面明镜，映射出屋角檐楹。
春风突然吹起，下垂的柳条袅娜起舞，柳枝上的水珠洒向池中的荷叶，收回一片响亮动听的声响。
《雨后池上》的正文
池上：水池。
一雨水池：一处雨后水池。
淡磨：舒适安闲。淡，宁静。
明镜：犹如明镜。
檐楹：这里指衡宇。檐，房檐。楹，衡宇后面的柱子。
舞：飞舞。
更作：化作。
荷心：荷花。
作者简介 刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。平生专心史学，治学松散。助司马光纂修《资治通鉴》，充当副主编，担任汉史局部，著有《东汉刊误》等。 更多古诗词的原文及译文： 1、“曹雪芹《临江仙·柳絮》”的原文翻译 2、“陆游《水龙吟·春日游摩诃池》”的原文翻译 3、“欧阳修《初春南征寄洛中诸友》”的原文翻译 4、“温庭筠《春日野行》”的原文翻译 5、“韦应物《春游南亭》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
