古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了虞姬《和项王歌》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《和项王歌》原文
《和项王歌》
虞姬 汉兵已略地，四方楚歌声。 大王意气尽，贱妾何聊生！ 《和项王歌》译文
刘邦的戎行已攻占了楚国的地盘，四周八方传来使人楚切的楚歌歌声。
大王豪杰气势和顽强意志已消磨殆尽，我还有甚么来由轻易偷生！
《和项王歌》的正文
略：侵犯，占据。
四周：一作“四方”。
意气：意志和气势。
聊生：委曲而活，轻易偷生。
冗长诗意赏析 此诗抒发了虞姬对恋情的忠贞和对性命的死别，并以誓同存亡为言，直以一片晶莹无瑕的情义贡献，以断项羽后顾之私交，激项羽奋战之斗志，期望其成功包围。全诗归纳综合力极强，抒怀逼真动人。 作者简介 虞姬，楚汉之争期间“西楚霸王”项羽的爱姬，名虞（在《史记·项羽本纪》中有“有佳丽名虞”的记录)。一说姓虞（在《汉书·项籍传》中有“有佳丽姓虞”的记录）。生卒年不详，诞生地不详（一说今江苏省沭阳县颜集镇虞溪村，一说今常熟虞山脚下虞溪村，一说今绍兴县漓渚镇塔石村）。相传相貌倾城，才艺偏重，舞姿美艳，并有“虞佳丽”之称。去世春秋别史并无记录，据别史记录，虞姬“{公元前230年-公元前202年}年仅28岁。 更多古诗词的原文及译文： 1、“朱淑真《落花》”的原文翻译 2、“李清照《浣溪沙·闺情》”的原文翻译 3、“屈原《九歌·山鬼》”的原文翻译 4、“纳兰性德《画堂春·平生一代一双人》”的原文翻译 5、“晏几道《少年游·离多最是》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
