古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了李白《铜官山醉后绝句》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《铜官山醉后绝句》原文
《铜官山醉后绝句》
李白 我爱铜官乐，千年未拟还。 要须回舞袖，拂尽五松山。 《铜官山醉后绝句》译文
我爱好铜官山，这里乐无限，住上千年也不愿分开。
我要每天长舒舞袖，拂遍五松山的山山川水。
《铜官山醉后绝句》的正文
铜官：铜官山，在今铜陵市，盛产铜及其它有色金属矿藏，为中国有色金属矿的主要基地之一。铜官山矿汗青悠长，唐之前就开采，唐时在此设置“铜官冶”、“铜宦海”，铜官山由此而得名。
拟：欲。未拟还：言迷恋铜官山，不想分开。
要须：须要，必当。
冗长诗意赏析 这首诗写墨客对铜官山迷恋的密意。诗说我爱铜官山的文娱，住上一千年也不想分开，如果纵情跳起舞来，愿把五松山都蹈遍。表现出对铜官山的酷爱，利用了夸大手段，兴趣豪宕。这首诗虽只是短短的五言绝句，但其间墨客思惟感情高强度的表达和艺术夸大手段的斗胆利用让人们拍案叫“绝”。 作者简介 李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪神仙”，唐朝巨大的浪漫主义墨客，被先人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位墨客李商隐与杜牧即“小李杜”区分，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记录，李白为兴圣天子（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人开朗风雅，爱喝酒作诗，喜结交。李白深受黄老列庄思惟影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。 更多古诗词的原文及译文： 1、“周邦彦《解语花·风销焰蜡》”的原文翻译 2、“李商隐《观灯乐行》”的原文翻译 3、“吴文英《点绛唇·时霎腐败》”的原文翻译 4、“柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》”的原文翻译 5、“欧阳修《采桑子·腐败上巳西湖好》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
