古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了杜牧《长安秋望》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《长安秋望》原文
《长安秋望》
杜牧 楼倚霜树外，镜天无一毫。 南山与春色，气焰两相高。 《长安秋望》译文
楼阁挺拔于经霜的树林之上，登高望远，天空如明镜无纤云一毫。
南山在澄明的秋季竟是那样高大，莫不是要与春色试比气焰的巨细？
《长安秋望》的正文
秋望：在秋季了望。
倚：靠着，倚立。
霜树：指暮秋季节的树。
外：以外。指楼比“霜树”高。
镜天：像镜子一样敞亮、干净的天空。
无一毫：不一丝云彩。
南山：指终南山，在今陕西西安南。
春色：晴高气爽的天空。
气焰：气势。喻终南山有与天宇比高低的气势。
冗长诗意赏析 此诗写作者登上高楼俯瞰全部长安，远望终南山，描述长安周边天高气爽的风景，表现了墨客高蹈绝俗、洁白坦荡的肚量。 作者简介 杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐朝墨客。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因暮年居长安南樊川别墅，故后代称“杜樊川”，著有《樊川文集》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“周邦彦《解语花·风销焰蜡》”的原文翻译 2、“李商隐《观灯乐行》”的原文翻译 3、“吴文英《点绛唇·时霎腐败》”的原文翻译 4、“柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》”的原文翻译 5、“欧阳修《采桑子·腐败上巳西湖好》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
