古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了苏轼《梅花二首》原文及翻译正文，让咱们一起来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《梅花二首》原文
《梅花二首》
《梅花二首》译文苏轼 春来深谷水潺潺，的皪梅花草棘间。 一夜东风吹石裂，半随飞雪渡关山。 何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁。 幸有清溪三百曲，不辞相送到黄州。
春季离开，空幽的山谷，溪水潺潺。那色采明媚的梅花，在草棘间发展。
东风一夜吹来，将梅花赖以保存的石隙吹裂。不幸的落梅只得以随飞雪飘逝，渡过关山险隘。
谁能来碰杯与我共饮，安慰我深深的忧闷？梅花开时便无所依托，待化为落红时又是如斯地让人哀愁。
我这一起走来无人陪同，有幸能让这三百里连绵不时的澄彻的溪水，不辞辛勤地送我奔赴黄州。
《梅花二首》的正文
的（dí）皪：光鲜貌。
草棘：丛生的草木。比喻偏僻之地。
东风：指东风。
作者简介 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，本籍河北栾城，北宋闻名文学家、书法家、画家，汗青治水名流。苏轼是北宋中期文坛魁首，在诗、词、散文、书、画等方面获得很高成绩。文纵横恣肆；诗题材广漠，清爽豪健，善用夸大比喻，独具气概，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪宕一派，与辛弃疾同是豪宕派代表，并称“苏辛”；散文著作宏富，豪宕自若，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大师”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；善于文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大师”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 更多古诗词的原文及译文： 1、“孟郊《游终南山》”的原文翻译 2、“常建《戏题湖上》”的原文翻译 3、“张孝祥《水调歌头·泛湘江》”的原文翻译 4、“刘禹锡《柳花词三首》”的原文翻译 5、“纳兰性德《淡黄柳·咏柳》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
