古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了张祜《观魏博何相公猎》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《观魏博何相公猎》原文
《观魏博何相公猎》
张祜 晓出禁城东，分围浅草中。 红旗开向日，白马骤顶风。 背手抽金镞，翻身控角弓。 万人齐指处，一雁落寒空。 《观魏博何相公猎》译文
凌晨便骑马从禁城的东面驶出，别离匿伏在周围浅草里。
高高的旗号迎着太阳，白马迎着烈风快速疾驰。
反手掏出背上箭筒里的箭，一个标致地翻身便节制好角弓。
俄然人群一齐指向悠远的天空，一只带箭的鸿雁直向空中坠落上去。
《观魏博何相公猎》的正文
何相公：即魏博节度使何进滔。《旧唐书》说他“居魏十五年，民安之”。
金镞：金属制的箭头。
作者简介 张祜(hù)（约785年—849年?）， 字承吉，唐朝清河（今邢台市清河县）人，墨客。门第显赫，被人称作张令郎，有“国内名流”之誉。晚年曾居住苏州。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹架空，遂至淮南居住，爱丹阳曲阿地，隐居以终。张祜的平生，在诗歌创作上获得了出色成绩。“祖国三千里，深宫二十年”，张祜所以得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。 更多古诗词的原文及译文： 1、“韩愈《伯夷颂》”的原文翻译 2、“柳永《木兰花·佳娘捧板花钿簇》”的原文翻译 3、“高适《东平留赠狄司马》”的原文翻译 4、“陶渊明《咏三良》”的原文翻译 5、“晏几道《南乡子·眼约也应虚》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
