古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了高鼎《无题》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《无题》原文
《无题》
高鼎 牧笛声中踏浅沙，竹篱深处暮烟多。 垂髫村女依依说，燕子目前又作窠。 《无题》译文
在牧笛声中走在乡下沙子路上，用竹子做的竹篱的人家已起头开仗做饭了。
村里一群不束发的女童在交换着，本年燕子又在谁家筑巢了。
《无题》的正文
牧笛：牧民所吹的笛子。
踏浅沙：走在浅浅的沙地上。踏，行走。
竹篱：指用竹子编的竹篱。
暮烟：描述黄昏的烟雾。
垂髫（tiáo）：指三四岁至八九岁的儿童。因那时儿童不束发，头发下垂，因以垂髫指儿童。髫，现代儿童头上下垂的短发。
作窠（kē）：筑巢。窠，即窠巢，指鸟兽和虫豸栖身的处所。
作者简介 高鼎（1828年－1880年），字象一，一字拙吾，浙江仁和（今浙江省杭州市）人，清朝墨客，有《拙吾诗文稿》。高鼎糊口在雅片战斗以后，约莫在咸丰年间（1851～1861），其人无甚业绩，普通人提到他，是由于他写了一首着名的与放风筝有关的的诗——《村居》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“周邦彦《解语花·风销焰蜡》”的原文翻译 2、“李商隐《观灯乐行》”的原文翻译 3、“吴文英《点绛唇·时霎腐败》”的原文翻译 4、“柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》”的原文翻译 5、“欧阳修《采桑子·腐败上巳西湖好》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
