杜甫《丈人山》原文及翻译正文_诗意诠释

《丈人山》

杜甫

自为青城客，不唾青城地。
为爱丈人山，丹梯近幽意。
丈人祠西佳气浓，缘云拟住最岑岭。
打扫青丝黄精在，君看他时冰雪容。

　　本身以为本身是青城山的人，以是不在青城山上随地吐痰。

 

　　为了爱好的丈人山，走门路而感触感染文雅的情味。

 

　　丈人祠的西边风光独好，由于云彩都在最岑岭之上。

 

　　拔出青丝另有干涸发黄的头发在，老了呀今后能够不能再登山了。

　　题注：丈人山，即青城山。山在青城县北，相传轩辕黄帝遍历五岳，封青城山为“五岳丈人”，故别名为丈人山。

 

　　不唾：用“千里不唾井”典故。

 

　　幽意：幽闲的情味。