进修力在线进修网

以后地位:优游 > 进修东西 > 诗词大全 >

郎士元《酬二十八秀才见寄》原文及翻译正文_诗意诠释

2023-10-08 10:00 雪梅
  古诗词颠末时候积淀、光阴更迭,愈发让诗意加倍的稠密,上面为大师清算了郎士元《酬二十八秀才见寄》原文及翻译正文,让咱们一路来明白诗词的魅力与感情,但愿对大师有所赞助。

郎士元《酬二十八秀才见寄》原文及翻译正文,诗意诠释

  《酬二十八秀才见寄》原文

《酬二十八秀才见寄》

郎士元

昨夜山月好,故交果相思。
清光到枕上,袅袅冷风时。
永意能在我,惜无联袂期。

  《酬二十八秀才见寄》译文

  今天夜里山中月色甚是夸姣,人不知鬼不觉便想起远隔千里的你。
 
  清浅的月光映射在我的枕头上,窗外的习习冷风让人倍感愉快。
 
  你我之间的深挚交谊从未转变,只惋惜咱们想要共聚一堂仍是指日可待啊。

  《酬二十八秀才见寄》的正文

  清光:清澈的辉煌。多指月光、灯光之类。
 
  惜:感应遗憾,悲伤。
 
  联袂:指集会,集会。

  作者简介

  郎士元(生卒年不详,一说727年—780年?) ,字君胄,唐朝墨客,中山(今河北定县)人。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名,世称“钱郎”。他们诗名甚盛,那时有“前有沈宋,后有钱郎”(高仲武《复兴间气集》)之说。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“孟郊《游终南山》”的原文翻译
  2、“常建《戏题湖上》”的原文翻译
  3、“张孝祥《水调歌头·泛湘江》”的原文翻译
  4、“刘禹锡《柳花词三首》”的原文翻译
  5、“纳兰性德《淡黄柳·咏柳》”的原文翻译

热点排行

对于咱们| 接洽咱们 | 网站舆图| 热点标签| 排版东西|

Copyright © 2025 All Rights Reserved.

咱们一向专心在做