古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了陆游《梅花绝句·其二》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《梅花绝句·其二》原文
《梅花绝句·其二》
陆游 深谷何堪更北枝，年年自分着花迟。 高标逸韵君知否，恰是层冰积雪时。 《梅花绝句·其二》译文
一树梅花长在向阳的山谷，加上枝条伸向南方，阳光长年罕至，以是每一年着花老是比拟迟。
但你可晓得它那高贵的时令、美好的风姿？要晓得，当它吐苞，恰是那冰雪笼盖、最为严格的隆冬季节啊！
《梅花绝句·其二》的正文
深谷：深幽的山谷。北枝：北向不向阳的树枝。
自分（fèn）：本身料定。著花：着花。
高标逸韵：高贵的气格，飘逸的风味。标，标格，风姿、气势之意。
作者简介 陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国墨客。陆游生逢北宋衰亡之际，少年时即深受家庭爱国思惟的陶冶。宋高宗时，参与礼部测验，因受宰臣秦桧排挤而宦途不畅。孝宗时赐进士身世。中年入蜀，投身军旅糊口。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，掌管编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官珍宝章阁待制。暮年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极其丰硕。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵条记》等。 更多古诗词的原文及译文： 1、“纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》”的原文翻译 2、“孟浩然《送杜十四之江南》”的原文翻译 3、“韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪难过》”的原文翻译 4、“李贺《金铜神仙辞汉歌》”的原文翻译 5、“戴复旧《贺新郎·寄丰真州》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
