古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了卢挚《沉浸春风·秋天景色》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《沉浸春风·秋天景色》原文
《沉浸春风·秋天景色》
挂峭壁松枯倒倚，落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山，一望无限水。散西风满天秋意。夜静云帆月影低，载我在潇湘画里。卢挚 《沉浸春风·秋天景色》译文 曲折的枯松倒挂在峭壁峭壁上，残留的片片朝霞和孤零的野鸭在天上一齐飘飞。周围围是数不尽的青山，一望无边的碧水，西风箫箫，六合间一派浓浓的秋意。悄悄的夜里 洁白的月影映射着高挂云帆的船儿，载着我行舟在湘江上，仿佛置身在绘图当中。 《沉浸春风·秋天景色》的正文
沉浸春风：曲牌名，南北曲兼有。北曲属双调，南曲属仙吕入双调。
峭壁：峻峭的山壁。
落残霞孤鹜齐飞：落霞与野鸭一路翱翔。残霞：落霞。鹜（wù）：野鸭。
不尽：数不完。
云帆：一片白云似的船帆。
潇湘画里：这里极言潇湘两岸的风光如画。
冗长诗意赏析 整首小令写的都是潇湘行舟所见。是根据时候挨次道来。作者的立场，更多的是沉着的观照二视线所及，潇湘两岸的山川风景，都使他感应赏心悦目；固然两风的轻拂带来了满天的秋意，传统的季候感触感染，加下身在旅途，不能不使他发生轻轻的萧瑟之感；但由于他身为湖南宪使，或许是外出公干，或许就在到差途中，以是心情是安静的。正因如斯，咱们取得了一幅景象形象阔大、意境飞动的秋光图。 作者简介 卢挚（1242-1314），字处道，一字莘老；号疏斋，又号蒿翁。元朝涿郡（今河北省涿县）人。至元5年(1268)进士，任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名，世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致远、珠帘秀均有来往。散曲现在仅存小令。著有《疏斋集》（已佚）《文心选诀》《文章主旨》,传世散曲一百二十首。有的写山林逸趣，有的写诗酒糊口，而较多的是“怀古”，表达对祖国的纪念。古人有《卢疏斋集辑存》，《全元散曲》录存其小令。 更多古诗词的原文及译文： 1、“陆游《夜泊水村》”的原文翻译 2、“范成大《重阳后菊花二首》”的原文翻译 3、“晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》”的原文翻译 4、“魏大中《临江仙·藏匿钱塘歌吹里》”的原文翻译 5、“吴文英《齐天乐·与冯深居登禹陵》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
