古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了程颢《郊行即事》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《郊行即事》原文
《郊行即事》
程颢 芳原绿野恣行时，春入遥山碧四围。 兴逐乱红穿柳巷，困临流水坐苔矶。 莫辞盏酒非常醉，只恐风花一片飞。(醉 一作：劝) 况是腐败晴气候，没关系游衍莫忘归。 《郊行即事》译文
我在长满芳草花草的田野纵情游赏，远山春意正浓，周围一片葱茏葱茏。
乘着兴趣追赶随风飘飞的，穿过柳丝飘飖冷巷的落花；感应困乏时，就座在溪水边长满青苔的石头上歇息。
休要辞让这杯酒，孤负非常真挚劝酒的情意，只是怕风吹花落，一片片飞散了。
何况本日是腐败佳节，又遇着阴沉的晴气候，没关系任意玩耍，但不可乐而忘返。
《郊行即事》的正文
恣行：纵情游赏。
遥山：远山。
兴：败兴，随兴。
乱红：指落花。
游衍：是玩耍溢出规模的意义。
冗长诗意赏析 这首诗是宋朝“理学派”的作品。作者描述了腐败节春季田野上清爽的景色，将追赶落花的小游戏写进了诗里，在平增多少稚趣的同时，挽劝众人爱护保重友谊、爱护保重光阴。 作者简介 程颢（1032-1085）， 北宋哲学家、教导家、北宋理学的奠定者。字伯淳，学者称明道师长教师。洛阳（今属河南）人。神宗朝任太子中允监察御史里行。否决王安石新政。提出“天者理也”和“只心便是天，尽之便知性”的命题，以为“仁者浑然与物同体，义礼知信皆仁也”，识得此理，便须“以诚敬存之”（同上）。提倡“传心”说。认可“六合万物之理，无独必有对”。程颢和弟弟程颐，世称“二程”，同为北宋理学的奠定者，其学说在理学成长史上据有主要位置，厥后为朱熹所担当和成长，世称“程朱学派”。其所亲撰有《定性书》《识仁篇》等，先人集其谈吐所编的著作册本《遗书》《文集》等，皆支出《二程全书》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“韩愈《题榴花》”的原文翻译 2、“欧阳修《采桑子·荷花开后西湖好》”的原文翻译 3、“秦观《点绛唇·醉漾轻舟》”的原文翻译 4、“谢灵运《登池上楼》”的原文翻译 5、“毛泽东《水调歌头·重上井冈山》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
